Machine Learning MT for Beginners: What is BLEU and what is wrong with it? We explain what “BLEU scores” are -and why discussing the accuracy of translations is sometimes a near-philosophical debate.
Machine Learning Milestones of Machine Translation: Part 3 — The future of MT An interview with Team Lead Machine Learning and MT expert Martin Stamenov on the future of machine translation.
Machine Learning Milestones of Machine Translation: Part 2 — chess boards and neural networks The present and future of MT are much rosier than its past. What are we still working on today?
Machine Learning Milestones of Machine Translation: Part 1 — In the beginning, there was the dictionary The story of Machine Translation has much in common with the epics of ancient Greece, including decisive trials by fire.
Machine Learning The Difficulty of MT Evaluation - Interview with an Expert "None of the automatic metrics are perfect. Each of them has advantages and disadvantages, and each of them is a poor substitute for evaluations made by human experts."