Übersetze für

Lengoo

Wir freuen uns, dass du Teil der Community sein möchtest. Bewirb dich jetzt als Übersetzer:in!

Übersetze bei Lengoo

In vier Schritten wirst du Teil unserer Lengoo-Community. Fange als freiberufliche:r Übersetzer:in noch heute an, Geld zu verdienen.

Nummer 1

Bewirb dich jetzt

Starte jetzt den Bewerbungsprozess und erzähle uns ein bisschen von dir. Halte bitte alle wichtigen Unterlagen bereit.

Nummer 2

Auswahlverfahren

Unser Community-Team überprüft sorgfältig deine Dokumente und findet mit einem Übersetzungstest heraus, ob deine Fähigkeiten unsere Anforderungen erfüllen.

Nummer 3

Erstelle dein Profil

Wenn du unseren Test bestanden hast, kannst du dich als Übersetzer:in registrieren und alle erforderlichen Informationen in deinem persönlichen Profil hinterlegen.

Nummer 4

Auf die Plätze. Fertig. Übersetzen!

Entdecke die Welt von Lengoo. Bald landet die erste Jobanfrage in deinem Postfach.

Deine Vorteile bei Lengoo

7 Gründe, warum bei Lengoo die glücklichsten Übersetzer:innen arbeiten.

Mann erklärt etwas

Einfache und direkte Kommunikation

Oft treten während des Übersetzungsprozesses Fragen auf, die so schnell wie möglich geklärt werden müssen. Auf der Lengoo-Plattform kannst du dich direkt an den Kunden und an unsere Projektmanager wenden. Das spart Zeit und vermeidet ein ewiges Hin und Her in der Kommunikation.

Computer

Die beste Maschinenübersetzung

Du kannst dich auf unser KI-System verlassen. Es findet automatisch die Übersetzungsaufträge, die am besten zu deinem Profil passen. Basierend auf deinen Sprachkombinationen, deinen Erfahrungen in verschiedenen Bereichen und deinen Leistungen bei ähnlichen Aufträgen schlägt dir unser Matching-Algorithmus passende Jobs vor und schickt sie direkt in dein Postfach.

Zufriedener Mann schaut in Laptop

Optimierte Prozesse

Wir haben den gesamten Übersetzungsprozess analysiert, um es dir einfacher zu machen. Du kannst alle nötigen Dokumente auf der Lengoo-Plattform herunterladen, hast immer alle Zahlen im Blick und wir übernehmen sogar kostenfrei deine Buchhaltung. Damit du dich darauf konzentrieren kannst, was beim Übersetzen wirklich wichtig ist: die Qualität deiner Arbeit.

Frau guckt in einen Laptop

Höre niemals auf zu lernen

Konstruktives Feedback ist uns wichtig. Deshalb werten wir deine Übersetzungen immer wieder aus und lassen dich wissen, wenn wir glauben, dass du dich verbessern kannst oder ein weiterer Kunde sehr zufrieden mit deiner Arbeit ist. Darüber hinaus bieten wir Webinare an. So möchten wir sicherstellen, dass du das Beste aus deiner Erfahrung mit Lengoo herausholst und Expert:in in neuen Bereichen werden kannst.

Frau guckt in einen Laptop

Intelligente Glossare und Style Guides

Über die Lengoo-Plattform bieten wir dir Zugang zu allen Glossaren und QA-Tools. Das hilft dir, eine konsistente Qualität der Übersetzungen zu gewährleisten und reduziert die Zeit, die du mit Übersetzen verbringst.

Sprachjobs

Neue Sprachjobs

Lengoo schläft nicht. Wir arbeiten ständig an neuen Wegen, um Sprachbarrieren für unsere Kunden zu überwinden. Wir möchten in Zukunft Dienstleistungen wie das Untertiteln, die Arbeit in mehrsprachigen Dateien oder Voice-over-Projekte auf die Plattform bringen.

Bezahlung

Schnelle und verlässliche Bezahlung

Du kannst dich auf uns verlassen. Sobald du einen Übersetzungsauftrag erledigt hast, bekommst du dein Honorar. Du kannst dir ausserdem die Bezahlmethode aussuchen, die für dich am bequemsten ist.

Presse

Wie ist es, für Lengoo zu arbeiten?

Das sagen andere über die Arbeit für uns und so bewerten sie Lengoo als Arbeitgeber.

Lass uns reden.