Arts & Culture

    Professional translations for art projects,
    funding proposals, and cultural activities.

    contact sales

    Our experts specializing in professional translations in the field of Arts & Culture.

    Companion brochures for exhibitions,
    journal articles, scripts – we've got the right translator for you.

    Marika P. starstarstarstarstar
    Languages

    German - French

    English - French


    Areas of Expertise

    Music

    Scripts

    Brad G. starstarstarstarstar_border
    Languages

    German - English

    Spanish - English


    Areas of Expertise

    Arts

    Historic

    Phoebe S. starstarstarstarstar_border
    Languages

    German - Norwegian

    English - Norwegian


    Areas of Expertise

    Arts

    Historic

    Translations of a wide variety of texts are also needed in the arts and other creative fields. This includes everything having to do with art, music, film, theater, and historic texts. There's no limit to what we do in Arts & Culture, and our translators are very well versed in this diverse subject area. Not only are all of the professional translators who work for lengoo native speakers of their target language and extremely proficient in their source languages, they're also highly knowledgeable in a number of different fields. This means that translators working in Arts & Entertainment have a background in these cultural fields themselves, perhaps having studied art, music, or film. Because of this, they're highly adept at writing text that appeals to the target audience and always use the correct terminology. In doing so, they can depend on the support provided by technology we've developed ourselves. Using translation memory systems and glossaries, we're able to achieve a high degree of quality in all our translations and ensure that the terminology used for each client is correctly and consistently translated each and every time. Because we're able to provide such consistently high quality, our clients have been satisfied with our work for years, and keep coming back for more. If you need a professional translation done, we'd be happy to offer you a free quote online, and we're always looking forward to hearing from you by phone or by email.

    Subject Area: Arts & Culture

    The general category Arts & Culture includes a variety of core subject areas that differ greatly from one another. Our large network of specialists and qualified linguists allow us to offer translations in the following areas:

    Arts
    Arts
    Historic
    Historic
    Music
    Music
    Scripts
    Scripts

    We are constantly expanding our network of linguists. Please contact us at any time if you have any questions.

    What do you need us to translate?

    Each individual document and every kind of text poses unique challenges for the translator, requiring a careful choice of words and stylistic agility in the target language. We can translate the following types of documents:

    Werbebroschüre
    Buch
    Keywords (SEO)
    Korrektorat
    Studien
    Vertriebsunterlagen
    Ganze Website
    Werbetext
    Richtlinien
    Artikel (in Fachzeitschriften)
    Literarische Texte

    Our selection process for translators

    Only 5% of all applicants make it through every stage of our rigorous selection process.

    We receive hundreds of applications each week, and we treat each one with lots of care and an attention to quality. In addition to a personal interview and an intensive analysis of the candidate's documents, our multi-stage selection process for linguists includes a test translation into the applicant's native language and a trial period of several months in which those we select are evaluated according to our zero margin of error policy.

    Are you ready for
    data-driven localization?