Work with
HALOS
Work with
HALOS
Join as a linguist
It takes four steps to become a member of our linguist community. Join us and start making money as a freelance linguist today.
Apply Now
Start our application process here by telling us a bit about yourself. Please make sure you have all the necessary documents ready.
Selection process
Our Community team will carefully assess the files you have submitted and then evaluate if your skills match our selection criteria with a translation test.
Set up your profile
If you passed our testing, you can register as a linguist and add all necessary information to your personal profile.
Start translating
Explore the world of Lengoo and expect your first job request to hit your inbox soon.
Your benefits working for Lengoo
7 reasons why Lengoo is home to the happiest linguists.
Easy and direct communication
Questions often arise during a job that need to be addressed as quickly as possible. On the Lengoo platform, you can ask both the client and our project managers directly. This saves time and helps avoid tedious communication chains.
The best language quality
Working with generic machine translation is annoying. Neural MT only really makes sense if the engines are trained with relevant data. That's exactly what we do. You will love it.
Optimized processes
We have looked at the entire process and made it easier for you as a linguist. Access any relevant documents on the Lengoo platform, stay on top of your numbers, and let us do your accounting free of charge. All this so you can focus on what's really important – the quality of your work.
Never stop learning
The concept of constructive feedback is fundamental to our practice. We constantly evaluate your jobs and transparently communicate with you if we believe there is room for improvement or if yet another client is happy with your work. On top of that, we offer webinars to really make sure you get the most out of your experience at Lengoo and can become an expert in new fields.
Smart glossaries and style guides
We provide you with access to all glossaries and QA tools via the Lengoo platform. This helps you ensure a more consistent language quality while reducing your time spent on translating content.
New job types
Lengoo never really sleeps; we are constantly working on new ways to break language barriers for our clients. In the future, we would like to bring subtitling, working in multi-language files, or voice-over projects into the platform.
Fast and reliable payments
You can count on us. Once you complete your job you will be paid. You can also choose a payment method that works best for you.
