Join the lengoo family

And shape the future of translation with us!

Meet the team!

We are young, motivated, and funny. Sometimes also a bit cheeky. And quite a mixed crowd since we come from ten different countries. Going through our office is like taking a little trip around the world. Language plays a major role for us, and not just in our social interactions. Language is in our blood. We deal with it every day and it is the product with which we make our customers happy.

Do you want to become part of an fast-growing, international start-up?

Then join our team and tear down language barriers with us!

Chris
Chris
Laura
Laura
Jonathan
Jonathan
Alex
Alex
Philipp
Philipp
Rodrigo
Rodrigo
Anja
Anja
Fernanda
Fernanda
Anna
Anna
Sina
Sina
Martin
Martin
Aymen
Aymen
Cesar
Cesar
Mats
Mats
Lena
Lena
Catherine
Catherine
David
David
Jessie
Jessie
Hagai
Hagai
Maurizio
Maurizio
Tobias
Tobias
Dominik
Dominik
Sergio
Sergio
Maria
Maria

Our values

We believe in diversity. Diversity powers us to think outside of the box. It empowers us to solve problems in a different way and to bring real creativity to life.

Tech stack

Our modern tech stack in an agile project management setup.

Our office

After several stops around Berlin, we have finally landed in our dream office in the Nikolaiviertel – in the heart of Berlin’s vibrant start-up and tech scene. Super centrally located - only 10 min walking distance to Alexanderplatz - we enjoy every day in our modern loft office with sunny roof terrace and two little office dogs.

  • Free cold drinks
  • Fresh fruit, coffee, and tea
  • Gym membership subsidy
  • A close team atmosphere with regular team events

Jobs

Are you up for the challenge? Apply for one of our open positions.

  • Engineering
  • Senior PHP Marketplace DeveloperEarliest possible — Berlin

    Your mission

    Your mission is to develop and implement new features and products for our platform to drive fast growth through process automation and extend our competitive advantage.

    About the job

    • Our roadmap for the next years is feature-rich. You architect, develop, deploy and operate new features driven by customer and translator feedback.
    • You monitor and improve our existing services striving towards a fully automated platform.
    • By implementing an external API, you open our services to a wide variety of applications.
    • You build and maintain gateways/plugins to integrate our platform with other services.
    • You assist in moving our code base to a microservice architecture.
    • As one of the first 10 developers, you take an active role in shaping our engineering culture and support our CTO Maurizio in building a world-class dev team.

    Who we are looking for

    • You have extensive knowledge of writing PHP code in a team using Git (> 5 years).
    • You have strong framework experience, e.g. Symfony.
    • You are familiar with unit testing and know when and what to test.
    • You work independently and apply your engineering skills to proactively create solutions and new ideas.
    • You create and debug code in an efficient, results-oriented way taking security seriously.
    • You are experienced in data storage and queries using SQL/MySQL.
    • Any experience with designing and integrating RESTful APIs is a plus.
    • You’re able to communicate perfectly in English, orally and in writing.
    • You are willing to relocate to Berlin permanently.

    What we offer

    • The opportunity to drive fast growth in a startup which is financially secured by well-known European investors and already serves 1000+ clients.
    • You work in a young, energetic, high-performing and international team with flat hierarchies, a modern technology stack and an agile project management setup.
    • Flexible management of your working hours.
    • We've got your back so that you can focus on developing the future of our product.
    • You work closely with our CTO Maurizio as well as with product and frontend team.
    • Great possibilities for personal development and advancement with world-wide access to amazing mentors and events through Techstars.
    • A modern office in the heart of Berlin with no dress code or attitude and lots of bars and restaurants around.
    • Outstanding team atmosphere through regular team events and lunches.
    • Subsidized gym membership, free breakfast, coffee, drinks and fruits.

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

  • Frontend DeveloperEarliest possible — Berlin

    Your mission

    Your mission is to take an active role in shaping the future of our product and to ensure an exceptional UX for both translators and clients.

    About the job

    • Our roadmap for the next years is feature-rich. You participate in the specification, design and implementation of new platform features in React driven by customer and translator feedback.
    • You help us to move existing platform features to React and improving them from an UI perspective.
    • You improve our homepage technically with Localization and Caching to optimize our Google page speed score.
    • You support our product team in the specification process of new features with A/B tests.
    • You offer technical support to our marketing team to implement new SEO features.
    • You will be one of the first 10 developers and are able to take an active role in shaping our engineering culture and support our CTO Maurizio in building a world-class frontend team with the option to take the lead of the team.

    Who we are looking for

    • You are experienced in writing ES6 code using Git and have profound framework experience, preferably with React (and Redux).
    • You have the right touch for simple, intuitive UX designs and a attractive UI.
    • You are familiar with automated frontend testing and error tracking.
    • You are familiar with GraphQL and know when to cache API results.
    • You are familiar with Webpack (Hot reload, production bundling).
    • You’re able to communicate perfectly in English, orally and in writing.
    • You are willing to relocate to Berlin permanently.

    What we offer

    • The opportunity to drive fast growth in a startup which is financially secured by well-known European investors and already serves 1000+ clients.
    • You are part of cutting edge developments in the machine learning space.
    • ou work in a young, energetic, high-performing and international team with flat hierarchies, a modern technology stack and an agile project management setup.
    • We take care of all administrative tasks so that you can focus on developing the future of our product.
    • Flexible management of your working hours.
    • ou work closely with our CTO Maurizio, product and backend team.
    • Great possibilities for personal development and advancement with world-wide access to amazing mentors and events through Techstars.
    • A modern office in the heart of Berlin with no dress code or attitude and lots of bars and restaurants around.
    • Outstanding team atmosphere through regular team events and lunches.

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

  • DevOps EngineerEarliest possible — Berlin

    Your mission

    We look for a visionary DevOps engineer to re-shape our infrastructure and help us integrate our IT platform with our MT pipeline. Our long term goal is to shift to a micro service architecture which allow us to train our ML models as well as allow our customers to make use of our top-notch technology real-time.

    About the job

    • You review and optimize our Kubernetes clusters on gCloud including proxy configurations
    • You apply best practices to our CI system with Jenkins
    • You integrate our machine translation pipeline into our platform
    • You reshape our infrastructure and help migrate to a micro-service architecture
    • You prepare our IT infrastructure to be migratable to MS Azure
    • As one of the first 10 developers, you take an active role in shaping our engineering culture and building world-class code base

    Who we are looking for

    • You have a strong background in Linux/Unix administration
    • You bring a working understanding of code and scripting (Unix, Python, Node)
    • You have hands-on experience with MySQL, Mongo and Elastic search
    • You draw from sound understanding of CI/CD systems as well as experience in running containerized applications using Docker and Kubernetes
    • You have strong experience with different cloud providers (GCloud and Azure preferred)
    • GIT, Github, Apache and nginx belong to your everyday toolkit
    • Your knowledge of best practices and IT operations enables an always-up, always-available service
    • You are fluent in English and feel comfortable in a fast-paced, international environment
    • You hold a Bachelor's or Master's degree in Computer Science or a related field or equivalent practical experience
    • You are willing to relocate to Berlin, Germany

    What we offer

    • A fast-growing startup which is financially secured by European research grants and well-known European investors
    • A market-proven startup already serving more than 2,000 business clients
    • The opportunity to contribute to cutting edge developments in the field of Machine Learning
    • Responsibility from day one
    • You work closely with our MT & product teams
    • A modern office in the heart of Berlin with no dress code or attitude
    • Outstanding team atmosphere through regular team events and lunches
    • Subsidized gym membership, free breakfast, coffee, drinks and fruits.

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

  • Junior Data ScientistEarliest possible — Berlin

    About the job

    • Research and develop in the field of machine translation and NLP
    • Incorporate MT and NLP research development into our production pipeline
    • Run and evaluate use-case and customer specific experiments to find the best working approaches
    • Prepare big text data for experiments as well as customer-specific format handling
    • Further develop pipeline automation and help define our continuous translation delivery system
    • Continuously improve the quality of our machine translations
    • Support the defining and polishing of our company product, direction, and tech culture
    • Repeat

    Who we are looking for

    • You have hands-on experience with NLP and machine learning and are enthusiastic about their practical applications
    • You are willing to learn and further develop your NLP and machine learning skills
    • You prefer getting your hands dirty by prototyping, rather than theorizing
    • You have solid programming skills in Python
    • You are fluent in English and feel comfortable in a fast-paced, international environment
    • You hold a Bachelor's or Master's degree in Computer Science, Mathematics, Statistics, or a related field or equivalent practical experience
    • You are willing to relocate to Berlin, Germany
    • Software engineering experience in Python
    • (Nice to have) Experience in building production-ready systems using machine learning
    • (Nice to have) Open-source contributions
    • (Nice to have) Experience in developing and deploying applications in production like REST API, Docker, or Kubernetes
    • (Nice to have) Experience in a fast-paced and international business environment

    What we offer

    • Access to exclusive enterprise customer data sources
    • Fast-growing, market-proven globally active startup by European research grants and well-known European investors, already serving more than 2,000 business clients
    • The opportunity to contribute to cutting edge developments in the field of machine learning
    • Responsibility from day one working closely with the founders
    • A modern office in the heart of Berlin with no dress code or attitude
    • Outstanding team atmosphere through regular team events and lunches
    • Subsidized gym membership, free breakfast, coffee, drinks and fruits.

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

  • Machine Translation EngineerEarliest possible — Berlin

    About the job

    • You work closely with our product team to establish scalable, efficient, automated processes for large scale language data analyses and training of language models
    • You conduct experiments to assess the quality of language models and research new approaches to push the boundaries of machine learning
    • You optimize our engines for tokenization and alignment
    • You tune different hyper-parameter sets
    • You help define the company product, direction and tech culture

    Who we are looking for

    • You hold a graduate degree (Master or PhD) in Computer Science, Computational Linguistics, Statistics or in a comparable highly quantitative field
    • You have at least 2 years of related work experience in developing learning and predictive systems including natural language processing
    • You have strong experience with (deep) neural networks
    • You bring strong programming skills with at least one scripting language (Python preferred)
    • You have deep analytical skills with a bias for empirical methodologies
    • You are a scientific thinker and have the desire and ability to bring innovative ideas and continuously challenge the status quo
    • You are proficient in English and feel comfortable in a fast-paced, and international environment
    • Experience with deploying Machine Translation engines like REST API, Docker or Kubernetes is a plus

    What we offer

    • A leading research position with the possibility to submit publications about your research and attend conferences and meetups to share your achievements
    • Access to large corpora of company translation data of a fast-growing, market-proven global startup which is financially secured by well-known European investors and already serves 2500+ clients
    • The opportunity to contribute to cutting edge developments in the field of machine learning
    • Responsibility from day one
    • A modern office in the heart of Berlin with no dress code or attitude
    • Outstanding team atmosphere through regular team events and lunches
    • Subsidized gym membership, free breakfast, coffee, drinks and fruits.

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

  • Growth
  • Junior Sales ManagerEarliest possible — Berlin

    Your mission

    Your mission is to qualify potential leads and guide the customer from initial contact to closing with the goal to precisely predict future sales potential of new leads.

    About the job

    • You qualify new leads in the DACH region through cold-calls and business research.
    • You work closely with our Marketing-Team and innovative lead generation methods.
    • You convince potential customers of our service, create individual quotes and guide them through the process of placing an order.
    • You track your process within our CRM tool and control your KPIs on a regular basis.
    • You are responsible for the active acquisition of new customers.
    • You work closely with our Head of Sales, who has more than 10 years experience in B2B Sales and will provide you with daily trainings to reach your goals.

    Who we are looking for

    • You have gained first work experience sharpening your communication skills, preferably in sales.
    • You find joy in cold-calling and have a high tolerance for rejection.
    • You are a passionate networker and know how to use your charm to draw people’s attention to you and lengoo.
    • Your energy is contagious, but you are also a great listener to learn what a potential customer is looking for.
    • You are persistent, set yourself ambitious goals and go the extra mile to exceed these goals.
    • You are excited to independently teach yourself new acquisition techniques and exchanges best practices with your peers.
    • You’re able to communicate perfectly in German, orally and in writing. Great English skills are a plus.

    What we offer

    • The opportunity to play an integral role in building up the salesforce of a market-proven global startup which is financially secured by well-known European investors and already serves 1000+ clients.
    • Compensation package consisting of an attractive fixed salary and a performance-based, unlimited commission.
    • You work in a young and energetic, high-performing, international team with flat hierarchies.
    • You take responsibility from day 1 and independently choose how to structure your work to reach your targets.
    • Great possibilities for personal development and advancement with world-wide access to amazing mentors and events through Techstars.
    • Outstanding team atmosphere through regular team events and lunches.
    • Subsidized gym membership, free breakfast, coffee, drinks and fruits.

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

  • Intern Business DevelopmentEarliest possible — Berlin

    Your mission

    Your mission is to drive growth by sourcing new opportunities and making existing customers to promote lengoo within their professional network.

    About the job

    • You design and implement growth experiments to source new leads from trade fair attendants to tenders published online.
    • You qualify new leads in the DACH region through automated emails, phone calls and business research.
    • You draft compelling quotes to large-volume clients and assist them in using our platform.
    • You are in constant exchange with our existing clients to identify new sales opportunities and support them in spreading the word about lengoo among their colleagues and within their professional network.
    • You support our sales team with references from our existing clients and draft case studies about their key priorities and requirements.
    • You keep track of the individual needs and priorities of our customers.
    • You support our online-marketing team in the relaunch of our website by implementing new SEO campaigns and adjusting our web content to your recent insights about the priorities and requirements of our target group.

    Who we are looking for

    • You are pursuing a university degree in Business with a Marketing or Sales major (at least 3 months) or a similar education.
    • You have an entrepreneurial, hands-on mentality and tackling tasks at all levels is given for you.
    • Your energy is contagious, but you are also a great listener to learn what a potential customer is looking for.
    • You are persistent, set yourself ambitious goals and go the extra mile to exceed them.
    • You work independently and thrive to constantly learn new customer acquisition techniques and best practices.
    • You’re able to communicate perfectly in German and English, orally and in writing.

    What we offer

    • A 3-month internship with deep insights into every step of the customer acquisition process from lead generation to closing.
    • Being part of a fast-growing, Berlin-based startup which drives cutting edge developments in the machine learning space and already serves 1000+ clients.
    • Fair compensation with performance-based commission.
    • You work in a young and energetic, high-performing, international team with flat hierarchies.
    • You take responsibility from day 1 and work closely with the founders.
    • A modern office in the heart of Berlin with no dress code or attitude.
    • Outstanding team atmosphere through regular team events and lunches.
    • Subsidized gym membership, free breakfast, coffee, drinks and fruits.
    • The opportunity for an entry position at lengoo following your internship.

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

  • Working Student MarketingEarliest possible — Berlin

    Your mission

    Deine Mission ist es, von unserem Marketing und Sales Team zu lernen und sie dabei zu unterstützen unsere Kundenbasis wachsen zu lassen. Dafür machst du Neukunden ausfindig und kontaktierst auch Bestandskunden.

    About the job

    • Mit Unterstützung unserer erfahrenen Sales Manager lernst Du neue Leads zu generieren (mithilfe von E-Mails, Anrufen und qualifizierter Businessanalysen).
    • Du lernst Sales relevante Daten zu pflegen und zu analysieren.
    • Du bist in ständigen Kontakt mit unseren Bestandskunden und sorgst dafür, dass diese lengoo in ihrem Netzwerk weiterempfehlen, während du stets neue Sales-Möglichkeiten identifizierst.
    • Du behältst den Überblick über die einzelnen Bedürfnisse und Prioritäten unserer Kunden.
    • Mit deinem Wissen über die Bedürfnisse unserer Kunden unterstützt Du unser Online-Marketing-Team in der Implementierung von neuen SEOs und der Verbesserung unserer Website.

    Who we are looking for

    • Du bist Student im Bereich Wirtschaft mit Schwerpunkt Marketing oder Sales oder Student eines vergleichbaren Fachs.
    • Du bist proaktiv, motiviert, arbeitest selbstständig und systematisch. Eigeninitiative ist für Dich selbstverständlich.
    • Du hast eine positive Ausstrahlung und einen selbstsicheren Umgang mit Menschen, hörst jedoch auch gerne zu um zu auf die Bedürfnisse unserer Kunden eingehen zu können.
    • Du bist wissbegierig was neue Kundenakquirierungstechniken angeht.
    • Du überzeugst mit exzellenten Deutschkenntnissen sowie mit fließenden Englischkenntnissen in Wort und Schrift.
    • Idealerweise hast du bereits erste Arbeitserfahrungen in der direkten Kundenbetreuung gesammelt.

    What we offer

    • Einen attraktiven Studentenjob mit fairer Vergütung.
    • Die einzigartige Möglichkeit, tiefe Einblicke in alle Bereiche eines am Markt bewährten, schnell wachsenden und durch renommierte Investoren finanziell abgesicherten Start-ups.
    • Ein junges, energiegeladenes, schnell wachsendes und internationales Team mit flachen Hierarchien, das neueste Entwicklungen im Machine Learning-Bereich vorantreibt.
    • Du übernimmst Verantwortung vom ersten Tag an und arbeitest direkt mit den Gründern zusammen.
    • Flexible Gestaltungsmöglichkeiten Deiner Arbeitszeiten.
    • Ein schönes Office im Herzen von Berlin mit vielen tollen Lunch Spots, Cafés und Bars.
    • Eine familiäre Teamatmosphäre mit regelmäßigen Teamevents und gemeinsamen Lunches.
    • Kostenlose Kaltgetränke, Kaffee und Obst.

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

  • Marketing InternEarliest possible — Berlin

    Your mission

    Deine Mission ist es, den Aufbau und der Weiterentwicklung unseres Content Marketings mitzugestalten. Dabei bringst du eigene Ideen ein und übernimmst schnell Verantwortung.

    About the job

    • Du verfasst vielfältige Artikel für unseren Blog, den Newsletter sowie unsere Social Media Kanäle.
    • Du wirst Teil unseres wachsenden Marketing Teams und bringst Deine Ideen und Vorschläge ein.
    • Du trägst zum Wachstum unserer Content-Strategie mithilfe von Blog Posts und Whitepapers (Online Content) bei, um Leads zu potentiellen Kunden zu generieren.
    • Du gestaltest und überarbeitest mithilfe von A/B Tests neue Landing Pages.
    • Du steigerst mithilfe von Content-Optimierungstools und link-bildenden Maßnahmen die Relevanz unseres Inhaltes.
    • Du gestaltest und implementierst Growth-Experimente um die Anzahl der unbezahlten Website Besucher zu steigern und den CaC zu minimieren.
    • Du arbeitest eng mit unserem Produkt- und Marketingteam um unsere Konvertierungsrate im Online – Order tool zu steigern.

    Who we are looking for

    • Schreiben ist Deine große Leidenschaft, die Du auch schon praktisch einsetzen konntest, egal ob als Texter, Content Manager oder auf einem eigenen Blog.
    • Du hast idealerweise erste Erfahrung mit SEO.
    • Du verfügst über hervorragende Deutsch und Englisch Kenntnisse in Wort und Schrift und kannst kreative und mitreißende Texte schreiben.
    • Du arbeitest selbstständig und hast eine schnelle Auffassungsgabe.
    • Du arbeitest selbstständig und setzt Deine Fähigkeiten ein, um kreative Ideen und Lösungen in Eigeninitiative zu entwickeln.
    • Du hast ein Auge für Visual Brand Imagery.

    What we offer

    • Ein bezahltes 3-6-monatiges Praktikum mit tiefgehenden Einblicken in alle Bereiche mit der Option auf eine Festanstellung.
    • Eine einzigartige Möglichkeit die Zukunft der Übersetzungsdienstleistungen zu revolutionieren und in dieser rasant wachsenden Branche den Fortschritt eines innovativen Produktes mitzugestalten.
    • In unserem jungen, energiegeladenen, schnell wachsenden und internationalen Team mit flachen Hierarchien übernimmst Du Verantwortung vom ersten Tag an.
    • Ein schönes Office im Herzen von Berlin mit vielen tollen Lunch Spots, Cafés und Bars.
    • Eine familiäre Teamatmosphäre mit regelmäßigen Teamevents und gemeinsamen Lunches.
    • Zuschuss zur Mitgliedschaft im Fitnessstudio, kostenlose Kaltgetränke, Frühstück, Kaffee und Obst

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

  • Operations
  • Junior Operations ManagerEarliest possible — Berlin

    Your mission

    Your mission is to delight our rapidly growing number of customers (enterprises and translators) our platform with fast, friendly and engaging service from.

    About the job

    • You take care of questions and matters our customers have and drive towards the highest customer satisfaction.
    • You design the automation of our platform together with our COO Philipp and have a friendly ear for all suggestions for improvement that come from our customers.
    • You serve our customers via phone and in writing and create quotes in close collaboration with our sales team.
    • You provide our customers with efficient solutions during time constrained phases.
    • You write our monthly newsletter for our 1000+ customers.

    Who we are looking for

    • You’ve got a high customer-focused attitude of working and are comfortable in dealing with customers.
    • You ideally have experience in project management.
    • You are highly motivated, are a team player with proactive attitude and love bringing in and implementing you own ideas.
    • You’re able to communicate perfectly in German and English, orally and in writing.
    • You’ve got basic knowledge of the area of application of TMS and CAT tools (not a must have).
    • You love to work in multidisciplinary teams and are able to work parallel on different tasks. You always stay calm, friendly and engaging, also during work-intense periods.

    What we offer

    • A leading position in a market-proven, fast growing, globally oriented startup which is financially secured by well-known European investors and already serves 1000+ clients.
    • You work in a young and energetic, fast growing, international team with flat hierarchies.
    • You take responsibility from day 1 and work closely with the founders.
    • Flexible management of your working hours.
    • A modern office in the heart of Berlin with no dress code or attitude.
    • Outstanding team atmosphere through regular team events and lunches.
    • Subsidized gym membership, free breakfast, coffee, drinks and fruits.

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

  • Praktikant Projektmanagement & Qualitätssicherung (ES)Ab sofort — Berlin

    Your mission

    Deine Mission ist es, unsere rasant wachsende Anzahl an Kunden (Unternehmen und Übersetzer) mit schnellem, freundlichem und herzlichem Service von unserer Plattform zu begeistern. Außerdem stellst du sicher, dass unsere Übersetzungen ins Spanische immer unsere hohen Qualitätsstandards erfüllen.

    About the job

    • Du managest komplette Übersetzungsprojekte von Angebotserstellung bis Auslieferung.
    • Du betreust unsere internationalen Kunden und Übersetzer in Deinem Verantwortungsbereich.
    • Du stellst für uns sicher, dass unsere Übersetzungen unseren hohen Qualitätsansprüchen gerecht werden und termingerecht zum Kunden geliefert werden.
    • Du prüfst insbesondere unsere Projekte, die ins Spanische übersetzt wurden und sorgst dafür, dass unsere Spanisch-Übersetzer unsere Qualitätsanforderungen erfüllen. Du wirst allerdings in der Regel keine Übersetzungen für uns anfertigen müssen.
    • Du bringst Deine Erfahrung aus dem Übersetzungsbereich ein, um mit uns zusammen unsere Abläufe und Prozesse weiter zu verbessern.

    Who we are looking for

    • Du absolvierst ein Bachelor- oder Masterstudium der Übersetzungswissenschaften oder Technischen Dokumentation (oder eines vergleichbaren Fachbereichs).
    • Du hast große Lust und Motivation, Dich aktiv in unser Team einzubringen. Ein schnelllebiges Umfeld und Multitasking sind kein Problem für Dich.
    • Du hast ein Auge fürs Detail und bist es gewohnt, Deine Aufgaben termingerecht zu erledigen.
    • Du kannst in Deutsch und Englisch mündlich und schriftlich fließend kommunizieren und beherrscht Spanisch auf muttersprachlichem Niveau.
    • Du arbeitest Dich gerne in neue Software ein und hast schon Erfahrung mit CAT Tools.
    • Im besten Fall hast Du bereits erste Berufserfahrung bei einer Übersetzungsagentur gesammelt und sprichst weitere Sprachen.

    What we offer

    • Ein bezahltes 3-6-monatiges Praktikum mit tiefgehenden Einblicken in alle Bereiche mit der Option auf eine Festanstellung.
    • Eine einzigartige Möglichkeit die Zukunft der Übersetzungsdienstleistungen zu revolutionieren und in dieser rasant wachsenden Branche den Fortschritt eines innovativen Produktes mitzugestalten.
    • In unserem jungen, energiegeladenen, schnell wachsenden und internationalen Team mit flachen Hierarchien übernimmst Du Verantwortung vom ersten Tag an.
    • Ein schönes Office im Herzen von Berlin mit vielen tollen Lunch Spots, Cafés und Bars.
    • Eine familiäre Teamatmosphäre mit regelmäßigen Teamevents und gemeinsamen Lunches.
    • Zuschuss zur Mitgliedschaft im Fitnessstudio, kostenlose Kaltgetränke, Frühstück, Kaffee und Obst

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

  • Praktikant Projektmanagement & Qualitätssicherung (IT)Ab sofort — Berlin

    Your mission

    Deine Mission ist es, unsere rasant wachsende Anzahl an Kunden (Unternehmen und Übersetzer) mit schnellem, freundlichem und herzlichem Service von unserer Plattform zu begeistern. Außerdem stellst du sicher, dass unsere Übersetzungen ins Italienische immer unsere hohen Qualitätsstandards erfüllen.

    About the job

    • Du managest komplette Übersetzungsprojekte von Angebotserstellung bis Auslieferung.
    • Du betreust unsere internationalen Kunden und Übersetzer in Deinem Verantwortungsbereich.
    • Du stellst für uns sicher, dass unsere Übersetzungen unseren hohen Qualitätsansprüchen gerecht werden und termingerecht zum Kunden geliefert werden.
    • Du prüfst insbesondere unsere Projekte, die ins Italienische übersetzt wurden und sorgst dafür, dass unsere Italienisch-Übersetzer unsere Qualitätsanforderungen erfüllen. Du wirst allerdings in der Regel keine Übersetzungen für uns anfertigen müssen.
    • Du bringst Deine Erfahrung aus dem Übersetzungsbereich ein, um mit uns zusammen unsere Abläufe und Prozesse weiter zu verbessern.

    Who we are looking for

    • Du absolvierst ein Bachelor- oder Masterstudium der Übersetzungswissenschaften oder Technischen Dokumentation (oder eines vergleichbaren Fachbereichs).
    • Du hast große Lust und Motivation, Dich aktiv in unser Team einzubringen. Ein schnelllebiges Umfeld und Multitasking sind kein Problem für Dich.
    • Du hast ein Auge fürs Detail und bist es gewohnt, Deine Aufgaben termingerecht zu erledigen.
    • Du kannst in Deutsch und Englisch mündlich und schriftlich fließend kommunizieren und beherrscht Italienisch auf muttersprachlichem Niveau.
    • Du arbeitest Dich gerne in neue Software ein und hast schon Erfahrung mit CAT Tools.
    • Im besten Fall hast Du bereits erste Berufserfahrung bei einer Übersetzungsagentur gesammelt und sprichst weitere Sprachen.

    What we offer

    • Ein bezahltes 3-6-monatiges Praktikum mit tiefgehenden Einblicken in alle Bereiche mit der Option auf eine Festanstellung.
    • Eine einzigartige Möglichkeit die Zukunft der Übersetzungsdienstleistungen zu revolutionieren und in dieser rasant wachsenden Branche den Fortschritt eines innovativen Produktes mitzugestalten.
    • In unserem jungen, energiegeladenen, schnell wachsenden und internationalen Team mit flachen Hierarchien übernimmst Du Verantwortung vom ersten Tag an.
    • Ein schönes Office im Herzen von Berlin mit vielen tollen Lunch Spots, Cafés und Bars.
    • Eine familiäre Teamatmosphäre mit regelmäßigen Teamevents und gemeinsamen Lunches.
    • Zuschuss zur Mitgliedschaft im Fitnessstudio, kostenlose Kaltgetränke, Frühstück, Kaffee und Obst

    Are you up for the challenge?

    Thank you for considering a career at lengoo. Please send us any documents you want to include with your application via email to [email protected]. Your CV as well as three short sentences why you want to work for us are required. Cover letter, copies of your references and certificate are optional.

    We look forward to reviewing your application!

None of our current job offers is exactly what you are looking for, but you are sure that we are a match anyway? Send us an application anyway!

Please tell us why we cannot do without you and send your application to [email protected]
We look forward to hearing from you!

Note: When submitting your application via email, you consent to lengoo storing your personal data to process your application and reach out to you via email.
For more information including your rights, please review our Privacy Policy.